舟泊长沙喜而有作

正文

一夜新寒作晓晴，浓云开出远天清。
朝阳隔雾光犹薄，江水翻风浪未平。
篷箬窗前回客梦，孤蒲滩畔觅鸥盟。
明年并辔关山道，重话同舟此日情。

译文

在一个寒冷的夜晚过后，清晨时分天气转晴，浓厚的云层逐渐消散，展现出远方清澈的蓝天。
朝阳透过薄薄的雾气，光芒依旧柔和，江面上风吹起波浪，仍然不太平静。
在船只的篷箬窗户旁边，我从旅途中唤回了思乡的梦，独自站在滩边的孤独菖蒲旁，似乎在寻找鸥鸟的陪伴。
想象着明年我们一起跨马穿越关山，再次回想起今日共同乘舟的欢乐时光，那些情景将会是我们重逢时的温馨话题。