东阡道中

正文

杳杳泛天色，孤村暮霭沈。
鸣榔应前舫，分火度中林。
酒病江南客，年销洛下吟。
惟应故园月，偏照未归心。

译文

天空渐渐暗下来，孤零零的村庄笼罩在傍晚的雾气中。
渔船在水中摇动，发出叮咚的声音，前面有另一艘船在回应。
林中有人分火传递，点亮了夜色。
江南的客人因酒病而憔悴，洛阳的岁月消磨了他的吟咏。
只有故乡的月亮，特别照亮了他未归的心。