积雨怀屠田叔李宾父

正文

秋来霁无时，江光夕如缕。
徘徊空郊云，萧条杂飞雨。
旷望极暝色，疏花澹风渚。
层城有佳客，相思一延伫。
林霏莽复合，孤烟郁平楚。
何当迟皎月，长川下柔橹。

译文

秋天来的时候，雨总是下个不停，江边的景色在夕阳的映照下显得若隐若现。
一个人在空旷的郊外徘徊，天空中的云彩显得萧瑟，雨点纷纷扬扬。
远望天边，夜色渐渐降临，风中夹杂着淡淡的荷花香气。
在城里有好友，彼此思念，期待再次相见。
树林的雾气渐渐浓厚，孤零零的烟雾从一片平坦的树木中升起。
真希望能见到明亮的月亮，沿着长长的江流，轻轻摇动悠悠的小船。