蝶恋花

正文

执板娇娘留客住。
初整金钗，十指纤纤露。
歌断一声天外去。
清音已遏行云住。
耳有姻缘能听事。
眼见姻缘，便得当前觑。
眼耳姻缘都已是。
姻缘别有知何处。

译文

一个拿着歌板的美丽女子请求客人留下来。
她刚把金钗梳好，纤细的手指若隐若现。
她歌声如天籁，结束后似乎阻止了天上的行云飘动。
她有着能听清事物的姻缘之耳，眼睛也总是能见到姻缘的所在，得以立即关注。
但她所经历的这些姻缘，似乎也都已经过去。
至于更深的姻缘，她也不知道在何处。