题左溪齐云阁

正文

篮舆游古寺，危阁倚天外。
山川混一色，云霞忽万态。
啼鸟声交呼，牧竖歌相对。
凭栏增气味，披襟绝埃壒。
飞泉出阴窅，清风来相背。
文酒欢宾朋，乐哉时祶带。

译文

我坐着竹轿游览这古老的寺庙，那高高的楼阁仿佛倚靠在天际之外。
山与水混成了一片单一的颜色，云霞却忽然间变化出千万种姿态。
鸟儿们啼叫着，声音此起彼伏，好像在相互呼唤，牧童的歌声与鸟鸣遥相呼应。
靠着栏杆，我感觉景色更加迷人，敞开衣襟，尘世的喧嚣与烦恼仿佛都消失了。
一股清泉从幽深的山谷中飞泻而出，清新的山风拂过，带来阵阵凉意。
文人墨客们在这里欢聚，一边饮酒一边吟诗作对，真是快乐极了，这是我难忘的欢乐时光。