古挽歌 其三

正文

可惜罗衣色，看舁入水泉。
莫愁埏道暗，烧漆得千年。

译文

这是一首关于葬礼的古挽歌。
前两句"可惜罗衣色，看舁入水泉"，意思是说，可惜那华丽的衣裳，现在只能眼看着随棺木一起投入水中，暗指生命的消逝和物质财物的无常。
后两句"莫愁埏道暗，烧漆得千年"，意思是不要担心墓道阴暗，因为用漆涂过的棺木可以保存上千年，这里带有一种对死后世界永存的希望或者对物质保存的执着。
整首诗以哀婉的语调表达了对生死无常和对永恒的渴望。