水调歌头（次永康白使君韵）

正文

与蜀有缘法，见我眼俱青。
征车到处，弦管无限作离声。
自笑四年留滞，漫说三边安静，分阃愧长城。
一念天地阔，万事羽毛轻。
欲归去，诗入社，酒寻盟。
骎骎双鬓，老矣只觉壮心惊。
虽是东西惟命，已断行藏在己，何必问君平。
举似铜梁守，怀抱好同倾。

译文

与蜀地似乎有着难以割舍的缘分，每次看到我，都如同看见了青眼的期许。
每当我出行，总会伴随着乐声，像是在诉说离别的不舍。
自我嘲笑，这四年里留居于此，尽管外界可能传言边疆安宁，但相较于古人长城般的守护，我自问惭愧，未能做出同等的贡献。
一念之间，觉得天地广大，而世间纷扰在这样的广阔面前显得微不足道。
心中渴望归去，投入诗的世界，寻找志同道合的朋友结为诗酒之盟。
看着镜中的自己，双鬓已显斑白，不禁感叹青春已逝，只觉壮志未酬，心中惊骇。
虽然命运看似决定我东西奔走，但实际上，生涯的方向还掌握在自己手中，无需过于顾虑他人的指点。
如果有机会，我愿将这样深沉的情感和铜梁的守将分享，让我们共同倾诉，相互理解。
这是一首表达诗人对于命运安排、个人抱负与归隐生活的思考的词。
诗人感慨自己滞留蜀地多年，对于未能做出更多贡献感到自责。
他渴望回归文学与友情的世界，却又感叹岁月不饶人，壮志未酬。
尽管知道命运多舛，但仍决定自主选择余生的方向。
他愿意与志同道合的人一起分享内心世界，共同面对生活的起伏。