水龙吟(次邛州赵守韵)

朝代: 宋代 作者: 京镗 朗读:

正文

推移随牒红尘里,试问几时肩息。
家乡何在,烟迷波渺,云横山屹。
分阃无功,临民有愧,袴今襦昔。
想征帆万里,阳关三叠,肠空断、人谁忆。
多谢殷勤绮席。
苦留连、不容浮鹢。
九霞光外,五云深畔,君宜鹄立。
自笑衰迟,未能轩轾,漫劳原注:别本作“荣”字嘘吸。
愿锋车趣召,吴天楚地,相逢他日。

译文

在京镗的《水龙吟(次邛州赵守韵)》中,他描述了自己在繁忙的官场生活中,不断地变迁和忙碌,问自己何时能够有喘息的机会。
他思念着遥远的家乡,那里被烟雾和波涛隔开,山峦高耸。
他自责在为官时没有做出功绩,对百姓有所愧疚。
曾经穿的贫穷衣服现在已换成华丽的官服,想起自己曾走过的万里征途,唱过的离别之歌,心中满是离愁别绪,不知道还有谁会记挂着自己。
他对宴席上的热情款待表示感谢,但又感慨不能久留,如同不能让船只停留。
他期待着在五彩云霞之外,深邃的天空之中,能有更高的成就,站立得更高。
他自嘲自己已老,无法再有大的作为,只是徒劳地感叹。
他希望朝廷能快点召见他,不管是在吴地还是楚地,期待着将来能与朋友相逢的那一天。