七夕

正文

岁岁今宵乞巧楼，疏星如弈月如钩。
莫将寒信侵房屋，肯把閒情问女牛。
儿笑无书空曬腹，妇言有酒可浇愁。
鹊慵竟失河桥约，尽日喳喳古树头。

译文

每年的七夕夜晚，人们纷纷登上乞巧楼，天空中的星星稀疏，月亮弯如钩。
不要让寒冷的秋意侵入我们的住所，又何必去追问那些关于织女和牛郎的闲话。
孩子们笑着，虽然没有书本可以展示学问，却开心地空晒着肚子。
妇人说，有酒便可解愁，不必多言。
喜鹊似乎忘记了搭建河上的桥的约定，整日在古老的树梢上喳喳叫，无所作为。