和仲祥大风韵 其二

正文

非雨非雷势可乘，柔枝弱叶力难胜。
疾于健将追奔马，豪似吟仙赋大鹏。
柱砥潜移黄蚁穴，山屏尽启白云縢。
直须少霁飞廉怒，水落圩田谷再登。

译文

这不是雨，也不是雷，但它的力量让人不可小觑，连柔软的树枝和脆弱的叶子都难以抵挡。
风速快过战场上勇猛的将军骑着飞驰的马，豪迈得像是诗仙在歌颂展翅高飞的大鹏。
风的力量悄悄移动了蚁穴中的支柱，仿佛大山的屏障都被吹开，云雾像帷幕一样被揭开。
只有等风稍微停歇，风暴之神的愤怒稍减，水位退去后，农田才会再次迎来丰收，稻谷能够重新播种。