如梦令 其六

正文

听尽西窗风雨。
又听东邻砧杵。
犹自立危阑，阑外青山无语。
何处。
何处。
一树乱鸦啼暮。

译文

听完了西窗下整夜的风雨声， 又传来东边邻居家捣衣的砧杵声。
我仍然独自倚着栏杆，栏杆之外，青山静默无语。
哪里呢。
哪里呢。
夕阳下，只见一棵树上乱鸦啼叫。