猿图

正文

天竺寒泉夜月明，洞深曾听两三声。
秋风木叶图中见，比似前回太瘦生。

译文

夜晚，月光洒在天竺（指印度或象征遥远的地方）寒凉的泉水上，显得格外明亮。
在深邃的山洞里，曾隐约听到猿猴的叫声，或许只有两三声，让人心生幽远之感。
如今，在这幅图画上见到秋风吹动树叶的情景，图中的猿猴与记忆中相比，显得更加消瘦，让人不禁觉得有些心疼。