赠胡明府肖元举孙

正文

春早谁家系矢蓬，充闾佳气陪融融。
花封解绶初辞宦，梓里回轺已作翁。
派引灵洼誇逸骏，波恬清渭卧非熊。
何当继展华封祝，珠树琼枝亢尔宗。

译文

春天的清晨，不知是谁在家门口系上了飘动的蓬草，喜气洋洋的好像春意融融的氛围。
就像那花朵解下官印，刚刚辞去官职，回到故乡的道路上，他已经成为了老者。
他如同引人注目的灵洼中的神骏，或如渭水之上平静的波浪，不显赫却有深沉的内涵。
什么时候能继续收到世人美好的祝愿，就像华封的祝词一般，让你们家族的美名如明珠般枝繁叶茂，光耀宗族。