奉和御制御楼及睿谟殿观灯 其二

正文

元宵欲近腊光残，宫殿森严夜气寒。
金碧相辉花影动，云烟低覆瑞光盘。
臣心共庆千龄会，国势方隆九鼎安。
宝祚化成天上事，恍疑身在梦中看。

译文

元宵节快到了，腊月的余光即将过去，宫殿在夜晚显得庄严而有些寒气。
金色与碧色的光彩相互辉映，使得花灯的影子摇曳生姿，云雾缭绕低垂，覆盖着瑞气凝聚的光盘。
臣子们的心中共同庆祝这千载难逢的盛世，国家的气势正旺盛，江山稳固如同重达九鼎。
皇室的福禄延绵，国泰民安，这一切就像是上天赐予的美好景象，让人恍惚间觉得好像在梦中观赏这一切。