和敖嘉猷雨中仍用质卿韵 其二

正文

身衰逢乱日，官冷是閒时。
行止今难定，干戈复若兹。
壮怀逐岁尽，归梦有谁知。
雨共穷愁泪，潇潇拟散丝。

译文

年老体衰时逢乱世，官位卑微度着闲暇时光。
行止不定如今更难定下，只见战乱越发频繁。
壮志雄心随岁月流逝殆尽，归家梦回有谁知晓。
雨水与深深的忧愁交织，仿佛细雨绵绵不绝。