送刘效忠巡抚延绥 其一

正文

开府须人杰，维垣属列卿。
符分竹虎去，轼拥画熊行。
号令严刁斗，威名变旆旌。
羡君还自愧，白首竟儒生。

译文

建立王府需要有杰出的人才，守边的官员则应是朝廷的重要大臣。
带着通行证和象征权力的手令，你去了远方，肩负重任。
你将严格管理，确保边疆安宁，威名远播，改变了旗帜的颜色，显示你的威严。
我羡慕你能够承担重任，而我却只能一辈子做书生，真是感到惭愧。