送刘效忠巡抚延绥 其四

正文

青油明虎帐，紫塞控龙庭。
汉马嘶卿月，边人识将星。
英雄头未白，事业简须青。
莫道书生老，犹堪一勒铭。

译文

青色的油灯照亮了将军的帐篷，紫塞指的是边关，掌控着敌人的领地。
汉朝的战马在月亮下嘶鸣，边疆的百姓认出了他们将领的星辰之气。
年轻的英雄头发还未变白，就要建功立业，事业的成功需要时间来证明。
别以为书生年老了，还足以在石头上刻下自己的名字，留下功绩。