送王孝甫大理阅视延绥 其一

正文

黄金装宝剑，白羽借兵符。
知尔多边略，终能赞庙谟。
榆关空筑塞，铁骑不捐躯。
试问延州将，嫖姚今有无。

译文

你手执的宝剑镶嵌着黄金，借用的是象征权力的兵符。
我知道你精通边疆的战略战术，最终一定能为国家出谋划策。
虽然榆关一带修筑着防线，但面对敌人，战士们依然不惧牺牲。
你可以说给延州的将领们听，现在还有没有像嫖姚那样勇猛善战的将军。