饮张质卿太仆宅和质卿韵 其一

正文

七载君高卧，频年我梦思。
云霄今再合，樽酒得相随。
故态醉仍见，深情恒不疑。
传来白雪调，非是四愁诗。

译文

你已经隐居七年了，我这些年常常在梦中思念你。
现在我们在云端再次相遇，能够一起把酒言欢。
你喝酒时的状态还和以前一样，深厚的友情不会改变。
你送来的乐曲如同《阳春白雪》，这不是《楚辞·九章·思美人》中的忧国忧民之意。