寄题宝峰山玩云亭

正文

指月犹为幻，玩云应强名。
遥思一雨润，能使六尘清。
望岫幽人兴，观空达士情。
何当扣禅闼，高论俯轩楹。

译文

指着月亮还算是虚幻的引导，欣赏云彩勉强算是给它起的名。
远想那一场雨的润泽，能让世间的一切尘埃变得清净。
想念山中隐士的悠然兴致，和通达之士观空的宁静情感。
什么时候能去敲响禅房的门，与高人进行深谈，俯瞰梁柱之间，共论高远之见。