寒山

正文

空翠纷纷冷不流，风云常是护灵湫。
山神鞭起龙行雨，散作炎州六月秋。

译文

寒山上的绿色非常浓密，但给人一种清冷的感觉，仿佛绿色凝固了，连风和云都像是在保护着山间的灵泉水。
当山神挥动鞭子时，就像是驱使龙去行雨，这些雨水洒下来，竟让炎热的地方感受到了六月秋天般的凉爽。