斋中芍药与千叶御米花对发招伯恭饮

正文

岭南卉木少珍奇，且喜逢春具数枝。
百禄大来唯酒美，一年全盛是花时。
芳心未吐蜂先到，秀色如凝露暗滋。
犹倚栏干忍虚过，可能垂顾习家池。

译文

岭南这个地方的花草树木中少有珍奇的品种，但在春天，能有这几枝花开放已经让人高兴。
在众多的赏赐中，我觉得最美好的只有酒的醇香。
而一年中最美好的时刻，便是在这花开的季节。
花儿还没完全绽放，蜜蜂就已经赶来了。
它们的色泽如同用露水凝结而成，暗暗地滋长着美丽。
我倚着栏杆久久不离开，怎么舍得让这些花开，而无人赏识。
我邀请你，朋友，能不能也来看看这美景，就像当年习家池边，我们共赏的那份畅快。
这里的"习家池"是借用了历史典故， 习家池是东汉时期，襄阳习郁建立的一个游玩景点，这里用来代表美好的相聚和欣赏美景的时光。