次韵奉和到塞下有怀青社之作

朝代: 宋代 作者: 余靖 朗读:

正文

十二山河壮东夏,黄扉当日建行台。
封陲自此赭衣尽,黌校于今绛帐开。
负海遂成安堵俗,济川元是代天才。
耆明虽乐归閒趣,睿睠岩廊徯再来。

译文

有着十二州的辽阔土地使东夏(中原)更加壮丽,当日黄扉之内(朝廷)在边疆建起了行台,也就是临时的行政中心。
从那以后,边疆封地不再是罪犯聚集之地,学校开设,教育普及,绛帐作为古代学校代称在此诗中指代教育的繁荣。
背靠大海的边疆成为了安定繁荣的地方,这是因为那些有代天才的治理者(即朝廷派遣的优秀官员)治理下的成果,他们如同济川的舟楫,载民渡难。
虽然那些资深贤明的士人乐于归于闲逸的生活,享受安宁的乐趣,但他们的睿智和经验依然被朝廷所望,期待他们出山,再次在朝廷的高位上发挥作用,展示其卓越的才能。
这首诗通过描述塞下(边疆)的变化,歌颂了贤人治理能力和朝廷对行台官员的重视,同时也体现了诗人对国泰民安的欣喜和对贤人归隐生活乐趣的认可,但同时也表达了对贤人再次出山为国效力的期待。