亭会

正文

亭子临苍壁，高檐覆草菅。
我来乘白鹿，蹴踏万花间。
赤日避林幄，青芝抱竹关。
飞扬剑歌在，酩酊散秋颜。

译文

亭子建在陡峭的青色崖壁边上，高高的屋檐覆盖着草编的屋顶。
我乘着白鹿而来，在万花丛中漫步。
烈日躲在林间的树荫下，青色的灵芝环绕着竹篱笆。
飞扬的剑舞和歌声交织在一起，酒醉后的脸庞在秋天的寒意中显得有些消瘦。