天游观即事呈同游

正文

众壁群峰夹路生，百花千竹引人行。
螟虫餐叶声疑雨，涧碓翻泉响似更。
春在客中偏易暮，世于方外亦难轻。
因思少小瑶华洞，零落他山空复情。

译文

路上两边山峰屹立，众多的花朵和翠竹引导人们前行。
夜晚时虫子吃叶子的声音像是下雨，山涧的水车翻动泉水发出的声音像旧时的更鼓。
春天在旅行中的人看来，特别容易让人感觉到夜晚的到来，世间的事情即使在世外桃源也难以都看轻。
这让我想起小时候待过的瑶华洞，那些美好的时光已不再，他山的风景虽美，但也唤起了我无尽的伤感。