记道路古事 其三

正文

昔闻燧人氏，造火遂生人。
世风既变易，戎器亦时因。
用之苟失御，祸克难具陈。
悟彼燎原端，何况云霓屯。
嗟嗟逐兽子，岂复忧积薪。
弗戢将自焚，愿以书君绅。

译文

从前听说燧人氏发明了火，从而使得人类能够生存下来。
随着时代的变化，武器也随着发展。
如果使用武器不得当，造成的灾难将难以详细描述。
想想那失控的火灾，更何况是云霓般的战争乌云密布。
唉，那些追捕猎物的人，他们不再担心积累的木柴会引发火灾。
如果不收敛，将会自取灭亡，我希望这些能写在官员的腰带上作为警示。