临江仙

正文

记得当年明月夜，送君归去花阴。
深解悄悄漏沈沈。
多情携手处，说尽两知心。
此后逢君何处所，不期相遇而今。
断笳残角又疏砧。
思量今后事，别梦更难禁。

译文

记得那年在明亮的月夜里，我送你离开，沿途花影婆娑。
夜深人静，时间仿佛滴水般缓慢流逝。
我们手拉手，深情地交谈，彼此的心事都毫无保留地倾诉给对方。
自那以后，我不知道何时何地再能遇见你，未曾想到如今会不期而遇。
然而此刻，伴随着断断续续的笳声、残余的号角声和稀疏的捣衣声，让人心情沉重。
想到未来，对你的思念愈发难以抑制，就连在睡梦中与你相聚也变得艰难。