仆射陂醉归即事
朝代: 金朝 作者: 元好问 朗读:
正文
多生曾得江湖乐,每见陂塘觉眼明。
诗酒共寻前日约,风阴新自夜来晴。
春波澹澹沙鸟没,野色荒荒烟树平。
醉踏扁舟浩歌起,不须红袖出重城。
译文
以前多世的生活曾享受过江湖中的乐趣,每次看到池塘湖泊都觉得心情舒畅,眼睛也为之一亮。
我与朋友们一起追寻往昔对诗酒的约定,天气在夜间由阴转晴,为我们新一天的出游带来了清新。
春天的水波轻轻荡漾,沙洲上的水鸟时隐时现,广阔的田野上,野草丛生,烟雾缭绕,与远方的树木连成一片平和的景象。
乘着酒意,我踏上小船,放声高歌,不需要有美女相伴,也不必走出这重重的城郭,独自享受这份宁静和自由。