春日
朝代: 金朝 作者: 元好问 朗读:
正文
里社春盘巧欲争,裁红晕碧助春情。
忽惊此日仍为客,却想当年似隔生。
贫里齑盐怜节物,乱来歌吹失欢声。
南州剩有还乡伴,戎马何时道路清。
译文
在乡村的春社日,人们制作精美的春盘,用彩色的食物装点,增添春天的气氛。
突然惊讶地发现,今日我仍身处他乡,感觉与过去的生活仿佛隔了一世。
身处贫困之中,珍惜着节令的食物,乱世之中,往日的音乐和欢笑声已难再闻。
南方还有一些家乡的朋友,但战乱不断,何时才能道路通畅,回归家乡呢。
-->
里社春盘巧欲争,裁红晕碧助春情。
忽惊此日仍为客,却想当年似隔生。
贫里齑盐怜节物,乱来歌吹失欢声。
南州剩有还乡伴,戎马何时道路清。
在乡村的春社日,人们制作精美的春盘,用彩色的食物装点,增添春天的气氛。
突然惊讶地发现,今日我仍身处他乡,感觉与过去的生活仿佛隔了一世。
身处贫困之中,珍惜着节令的食物,乱世之中,往日的音乐和欢笑声已难再闻。
南方还有一些家乡的朋友,但战乱不断,何时才能道路通畅,回归家乡呢。