王子端内翰山水同屏山赋二诗 其二

正文

万里承平一梦间，风流人物与江山。
眼明今日题诗处，却见明昌玉笋班。

译文

在一个安宁和谐的年代里，杰出的人物与壮丽的山河仿佛都在梦中交汇。
当我今日在这里题写诗篇的时候，眼前仿佛重现了金朝明昌年间那些文士如玉笋般聚集的盛景。