短日

正文

短日砧声急，重云雁影深。
风霜侵晚节，天地入归心。
零落沟中断，酸嘶爨下音。
五年朝与夕，清血几沾襟。

译文

短日照亮的时刻，捣衣声显得格外急促，厚重的云层里，雁影显得格外深远。
寒风霜冻侵袭着岁末的时光，天地间的苍凉让人感到回归内心的沉静。
落叶零落在沟中，发出断断续续的声响，犹如灶下柴火的叹息。
这五年来，日日夜夜，我心中的悲苦几乎让衣襟多次被清泪沾湿。