和西湖竹枝词

正文

与郎情重为郎容，南北相看只两峰。
请看双投桥下水，新开两朵玉芙蓉。

译文

我和你情深意重，为了你我打扮得漂漂亮亮的。
我们南北相望，就像那两座对望的山峰。
你看那双投桥下的水流，好像新开的两朵玉芙蓉花一样，我们俩就像那两朵花，美丽而纯洁，相互依偎在一起。