再和二首 其一

正文

归来相值故园春，坐对春风忽怆神。
十里溪山依旧好，一番花木为谁新。
青云功业虽留我，白日光阴奈趁人。
道在不须论用舍，惟将时命托洪钧。

译文

回家后与春日重逢在故园，静坐春风中，内心却突然感到凄然。
虽然溪山景色还像以前那样美丽，花木也依旧繁盛，但却不知道是为了谁而焕发出新生。
虽然我有青云之志，期望有所建树，但面对匆匆流逝的光阴却无可奈何。
既然道在其中，便不必在意是否被重用或闲置，只能将自己的命运托付给无常的命运之轮。