和东川吴几复辨叔朝议见寄

正文

幕府参差恨莫追，公车才下我亲闱。
高谈乍听曾心死，前会难寻但肉飞。
千里有时重咳唾，一言何处尽精微。
惟思旌棨趋严召，双剑西南望落晖。

译文

在幕府中的遗憾无法追回，当您乘坐公车离开时，我正处在亲人的保护之中。
初次听到您的高谈阔论，我深受震撼，仿佛心都停止了跳动；上次的相聚时光难以寻找，只剩下记忆中的那份热烈与激情。
虽然相隔千里，有时仍能感受到您的影响，像咳嗽或谈吐一样深远；虽然言语只有一句，却能传达出无尽的精深与微妙。
我只期盼着能响应您的召唤，奔赴西南之地，双剑在落日余晖中闪烁，追随您的步伐。