阆中蒲氏园亭十咏 其七 涵碧亭

正文

日影摇吟笔，烟光落酒杯。
犹嫌池外俗，移入镜中来。

译文

太阳的影子在诗人的笔尖摇曳，水汽朦胧中的景色倒映在酒杯里。
他觉得池塘外的世俗世界过于喧嚣，于是希望能够将这美好的景象移入镜中，让其纯净如镜，超脱尘世。