游碧落洞同李兟诸公

正文

绝景尘不到，暂游神已清。
云岫敛晴色，风桂含秋声。
自得泉石兴，谁贪轩冕荣。
巢由值兹室，必无箕颍名。

译文

眼前的景色如此美妙，凡尘俗事都无法触及，短暂的游览已经让心灵得到了净化。
云雾缭绕的山峰收起了晴朗的颜色，风吹过桂树，带来了秋天的声音。
在这样的自然美景中，才能真正体会到泉水的乐趣和石头的趣味，谁还会贪恋官职和荣誉呢。
如果巢父和许由来到这样的地方，他们必定不会留恋箕山和颍水的美名。