书自作无题诗后

正文

我作无题诗，如以眼泪泻。
虽生儿女情，要是伤心者。
傥有丽人思，能使我泪洒。
宁弃两庑豚，不删风怀也。

译文

我写的无题诗，像是泪水的决堤， 虽然流露出温柔如儿女般的情感， 实际上是内心的伤痛在诉说。
如果有如佳人般的情思触动我， 甚至能让我泪如雨下。
我宁愿放弃祭品中的猪（比喻放弃物质或世俗的追求）， 也不愿删除那些蕴含深情的篇章。