无锡公园作

正文

满园红紫斗芳菲，已落犹开两不知。
别有惜春心事在，海棠花下立多时。

译文

整个公园里，各种花儿竞相开放，红的紫的，争奇斗艳，好像在比谁更芳香美丽。
有的花已经凋落，但新的还在继续绽放，这种交替似乎不为园中的赏花人所察觉。
在这样的春光中，诗人怀有一种特别的惜春情感，他静静地站在海棠花下许久，似乎在用自己的方式告别即将逝去的春天。