钱默存新婚即偕往英京留学赋此志贺
朝代: 近现代 作者: 冯振 朗读:
正文
从此连襟与共柯,不须更赋忆秦娥。
词源笔阵驱双管,鬓影眉峰艳两螺。
坐驾波涛度瀛海,羞谈牛女隔天河。
张华妍冶休轻拟,要识风云气自多。
译文
从现在起,你们成为连襟,共同承担生活的枝柯,不再需要写诗来怀念往昔的单身日子。
你们两人的文采和辩论技巧,就像手握双笔横扫文坛,彼此之间的眼神交流,眉宇间的神采,都如同美螺般吸引人。
你们将一同搭乘波涛,跨越大海,前往异国,这旅程虽壮阔,但不必像古代牛郎织女般哀叹天河相隔。
张华(这里可能用来比喻才华横溢之人)的文采飞扬也不要轻易比拟,因为你们身上有着自然流露的不凡气概,面对未来的风云变化,你们自有一种豪情和适应力。