东郊劝农为王侯必先赋

正文

灵雨初零动土膏，东郊五马出游遨。
老农欲遂三秋望，贤守宁辞一日劳。
牛角无歌何用扣，豚蹄有酒正颜操。
题诗记得豳风句，祭韭开冰复献羔。

译文

灵雨刚刚落下，滋润了土地，东郊的地方，五位显贵骑着马外出游赏。
年老的农夫期望秋季能有好收成，贤能的地方官怎么会推辞一天的辛劳来帮助农田之事。
不需要通过牛角号的歌声来祈求丰收，猪蹄配酒已经让人感到满足和认真对待。
写诗回忆《诗经》中的豳风篇，那里面提到的祭祀，用新开的冰冷藏的韭菜和献上的羔羊，都是对农业和丰收的尊重与期盼。