为方仲敏题白云深处

正文

千山万水入登临，犬吠鸡鸣杳莫寻。
试问白云深几许，仙家更在白云深。

译文

攀登途中经过无数的山川河流，遥远到听不到犬吠鸡鸣的声音。
想要问问白云有多么深邃，仙人的居所更是深深藏在白云更深处。