南明轩为指南宗上人赋

正文

山对南明景益奇，轩因高敞望偏宜。
倚窗好寄陶潜傲，留客须吟杜甫诗。
陇月更圆谁共宿，碧云暮合尔同思。
如何又向东林去，漏刻连花礼六时。

译文

山映着南明的美景更加奇特，南明轩因为高大敞亮，特别适合远眺。
倚在窗边，可以寄托像陶潜一样的隐士傲骨，留住朋友，就该吟唱如杜甫般的诗篇。
陇地的明月更圆时，又有谁能一同赏宿。
碧云在傍晚聚合，你我心中有同样的思绪。
为什么你又要前往东林，每到规定的时间就礼佛六次，如同花开花落的节奏。