吴孟文以古蜡笺画梅因赋

正文

旧笺新墨未曾乾，如倚黄昏月下阑。
不是一枝斜更好，令人误作蜡花看。

译文

刚刚用新墨在旧的蜡笺纸上作的画还没有干，看起来就像在黄昏月光下的栏杆旁静静地等待。
如果不是那一枝梅花斜伸出来，简直让人误以为是真正的蜡质花朵。
这里，诗人赞美了画作的逼真，同时也点出了蜡笺作为绘画媒介的特别效果，让人感受到画中梅花的生动与雅致。