喜晴次刘可与经历韵

正文

兼旬淫雨连吴楚，今日晴光满树头。
淮白鱼来人不网，冬青花落客凭楼。
借车踏水青秧出，拄笏看山绿树稠。
民不怨咨缘底事，使君五马出来游。

译文

连续二十多天的大雨，覆盖了吴楚大地，今日终于放晴，阳光洒满了树枝之间。
淮河里的白鱼自由游动，人们都未去捕鱼，冬青花瓣随风飘落，客人们靠在楼台上观赏。
人们借了木车趟过水，把青色的秧苗从水中带出，官员们手持手杖欣赏着满眼的绿树。
百姓没有怨言，这是为何。
因为地方长官骑着五匹马拉的官车出来巡视，给人们带来了安宁和希望。