四时花鸟图 其二 榴花绣眼

正文

满院薰风清画迟，海榴开到过墙枝。
美人窗下闲针线，却爱花间绣眼儿。

译文

春风满院，空气中弥漫着淡淡的香气，画画的速度似乎也因这清风而变得缓慢。
火红的石榴花已经繁盛到伸过了墙头。
在窗下，美人悠闲地做着针线活，但她更喜爱的是在花丛中飞舞的小绣眼鸟。