张骞出使图

正文

漫从西域度流沙，八月虚回奉使槎。
天上白榆那可摘，归时只得带榴花。

译文

张骞勇敢地从西域穿越沙漠，历尽艰难，八月里乘坐的使节船空手而归。
在那遥远的天边，白榆树上的果实难以触及，当他回来时，只能采摘些石榴花作为旅程的纪念。