拟赋桃灯杖 其二

正文

陶铸功名谢切磋，频挑试问夜如何。
从前扶策心长在，到底推移力更多。
次第烧残三寸草，分明垂下一枝荷。
短檠他日宁同弃，好效昌黎重作歌。

译文

抛开追求功名的琐碎争辩，频频试问夜晚的情形如何。
从过去到现在，我一直依靠着手杖，心中的坚持始终不变。
到最后，手杖的力量似乎更加被需要。
就像草逐渐烧残，而清晰地，仿佛有一枝荷花低垂下来。
即使将来这矮小的灯台可能会被抛弃，也希望它能像韩愈一样，被人再次歌颂。