曾瑞卿所作山水图

正文

山关迢递野桥斜，策杖幽寻岂惮赊。
路转峰回连佛寺，鸡鸣犬吠隔人家。
白云作雨多如絮，红叶惊风少似花。
不是褐夫能貌淂，空今泉石老烟霞。

译文

这首诗描述的是一幅山水画的景象，山峦连绵，远处的山与近处的小桥构成了画面的起点，探索这幽静之地，虽然路程遥远，但持杖前行者并不畏惧辛劳。
随着走过的路转峰回，眼前出现了与世隔绝的佛寺，那里的生活宁静，只能隐约听到远处人家的鸡鸣狗吠。
云彩低垂如同漫天飞絮，预示着雨的到来，秋风吹过，红叶飘零，但它们在风中的景象不如春花般繁茂。
这幅画若非有才能的画师曾瑞卿所做，如何能如此生动捕捉自然之美，让山泉岩石和缭绕的烟霞充满生命力，让人感到虽不能亲至，却如临其境。