虎溪三笑

正文

典午乾坤迹已陈，东林聊复避风尘。
虎溪偶过何须笑，似笑清谈解误人。

译文

在晋朝的时候那些往事已经久远，我如今暂且到东林寺躲避世间的纷扰。
偶然路过虎溪，何必对这传说中的笑谈太过在意，它似乎在笑那些清淡的谈话容易误导人。