观奕图为夏伯玘作

正文

春雨春风长紫芝，山中日月自推移。
斧柯烂在松阴下，知换人间几局棋。

译文

春天的雨和风滋养着紫芝（一种珍贵的蘑菇），山中的时光如同山中的日月自然流转。
斧头柄已在松树荫下腐烂，这意味着人间已经更替了多少局棋局，暗指世事沧桑，岁月变迁。